HAHS.
갤러리로 돌아가기Back to Gallery
The Invisible Crime: Are We Failing Victims Of Sexual Violence?

The Invisible Crime: Are We Failing Victims Of Sexual Violence?

금상Gold
The Age, the Sydney Morning Herald · 2019 · 인도주의Humanitarian · 인터랙티브Interactive

민감한 주제를 숫자에 근거해 다루면서도 그 뒤의 사람들을 잃지 않는 방법을 보여 주는 사례입니다.A model of grounding a sensitive story in numbers without losing the people behind them.

The Invisible Crime은 The Age와 Sydney Morning Herald가 선보인 기획 기사로, Nicole Precel, Rachael Dexter, Eleanor Marsh가 취재했습니다. 호주에서 만연하지만 기소와 처벌은 드문 성폭력 범죄에서 피해자들이 제대로 보호받지 못하고 있는지를 묻습니다.

The Invisible Crime is a feature from The Age and the Sydney Morning Herald, reported by Nicole Precel, Rachael Dexter and Eleanor Marsh. It asks whether Australia is failing victims of sexual violence, a crime that is widespread but rarely prosecuted or punished.

이 작품은 데이터 시각화, 멀티미디어, 수개월간의 현장 취재를 결합했습니다. 범죄의 규모를 세고 생존자의 경험을 전하며 사법 체계를 분석하는 한편, 숫자 뒤의 사람들을 놓치지 않습니다. 어려운 주제에서 데이터와 증언의 균형을 잡는 방식을 배우기에 좋습니다.

The piece combines data visualisation, multimedia and months of on-the-ground reporting. It counts the crimes, conveys the experiences of survivors and analyses the justice system, anchoring the story in numbers while keeping the people behind them in view. Students can study how data and human testimony are balanced on a difficult subject.

제작Credits

Reporters: Nicole Precel, Rachael Dexter & Eleanor Marsh; Design & Development: Soren Frederiksen; Data: Craig Butt; Design Direction: Mark Stehle; Editing: Richard Hughes; Photography: Simon Schluter & Eddie Jim