Swiss Mountains · Schweizer Bergwelten · Montagnes suisses
금상Gold다양한 주제를 하나의 인쇄물로 엮는 편집 방식을 배울 수 있는 사례입니다.It is a good example of weaving many topics into one cohesive printed work.
Fabian Lang이 3년에 걸쳐 스위스 산악 지역의 데이터와 이미지를 모아 만든 200쪽 분량의 책입니다. 기후학, 지도학, 빙하학 등 전문가의 도움을 받아 자료를 누구나 읽을 수 있는 시각적 이야기로 풀어냈습니다. Helvetiq에서 출간되었습니다.
Fabian Lang spent three years gathering data and imagery about the Swiss mountains and turned them into a 200-page book published by Helvetiq. Working with experts in climatology, cartography and glaciology, he translated the material into visual stories for general readers.
책은 GPS 기록을 따라가는 수염수리의 이동, 알프스 대형 빙하의 과거와 미래, 3만 명의 관찰 기록에 기반한 동식물 조사 등을 다룹니다. 늑대와의 공존, 기후 변화, 에너지 전환, 지도 제작, 고도별 흔한 성씨 같은 주제도 포함합니다. 이미지, 인포그래픽, 데이터 시각화를 한 권의 인쇄물로 엮은 방식이 참고할 만합니다.
The book follows bearded vultures through their GPS data, traces the history and future of the Alps' largest glaciers, and examines flora and fauna using sightings from 30,000 contributors. It also covers wolf coexistence, climate change, energy transition, Swiss cartography and surnames by elevation, combining images, infographics and data visualisations in print.
제작Credits
Author: Fabian Lang
Publisher: Helvetiq