Film Dialogue from 2,000 Screenplays

더 푸딩(The Pudding)이 2,000편의 시나리오를 분석해 할리우드 대사 속 성별 격차를 전례 없이 엄밀하게 수치화했습니다. 2017년 당시만 해도 아직 생소했던 기법인 스크롤리텔링을 활용해, 이 작품은 여성이 주연인 영화에서조차 대부분의 영화에서 남성이 여성보다 훨씬 많이 말한다는 사실을 드러냈습니다.

The Pudding's analysis of 2,000 screenplays quantified gender disparity in Hollywood dialogue with unprecedented rigor. Using scrollytelling — a technique that was still novel in 2017 — the piece revealed that in most films, men speak significantly more than women, even in films with female leads.

이 프로젝트는 더 푸딩이 웹 비주얼 에세이를 대표하는 매체로 자리잡는 데 기여했습니다. 엄밀한 데이터 분석과 설득력 있는 스크롤리텔링 내러티브, 깔끔한 D3 기반 비주얼의 조합은 이후 수십 곳의 뉴스룸과 스튜디오가 따르게 될 하나의 표본을 제시했습니다.

The project helped establish The Pudding as the defining publication for visual essays on the web. Its combination of rigorous data analysis, compelling scrollytelling narrative, and clean D3-based visuals set a template that dozens of newsrooms and studios would follow.

또한 이 작품은 체계적인 데이터 수집을 문화적 질문에 적용했을 때의 힘을 보여주었습니다. 일화에 기대어 주장을 펼치는 대신, 2,000개의 데이터 포인트가 스스로 논지를 말하게 함으로써 — 문화를 정치나 경제만큼 진지하게 다루는 데이터 저널리즘의 한 모델을 제시했습니다.

It also demonstrated the power of systematic data collection applied to cultural questions. Rather than arguing from anecdote, the piece let 2,000 data points make the argument — a model for data journalism that treats culture as seriously as politics or economics.