Gender and language
금상Gold추상적인 사회 주제를 일러스트와 애니메이션으로 쉽게 풀어내는 모범 사례입니다.A model of using illustration and animation to make an abstract social topic easy to follow.
Gender and language는 로이터(Reuters)의 미나미 후나코시(Minami Funakoshi)와 사무엘 그라나도스(Samuel Granados)가 만든 그래픽 스토리입니다. 다양한 성별을 인정하려는 움직임이 세계 여러 언어를 어떻게 바꾸고 있는지를 다룹니다.
Gender and language is a Reuters graphics story by Minami Funakoshi and Samuel Granados. It examines how the movement to recognize a spectrum of genders is changing languages around the world.
일러스트와 애니메이션 그래픽으로 이야기를 풀어 가며, 언어와 정체성이라는 주제에 잘 맞는 방식을 택했습니다. 언어와 사회의 변화를 뉴스 환경에서 시각적으로 설명하는 사례로 참고할 만합니다.
The story is told through illustrations and animated graphics, which suits a subject about language and identity. It is a useful example of explaining a linguistic and social change visually in a news setting.
제작Credits
Minami Funakoshi and Samuel Granados